n        О наследии Хоккайдо

Наследие Хоккайдо – сокровище всего хоккайдского народа представлено множеством материальных и нематериальных ценностей, которые нам бы хотелось передать следующему поколению.

При участии жителей Хоккайдо были отобраны памятники культурного наследия Хоккайдо, представленные в разнообразной тематике: природное богатство Хоккайдо, промышленность, жизнь, культура и история людей, живущих на Хоккайдо и т.д.

22 октября 2001 г. первоначально были признаны и утверждены объектами культурного достояния Хоккайдо 25 памятников, а чуть позже – 22 октября 2004 г. еще 27 памятников. Таким образом, на данный момент в число памятников культурного наследия Хоккайдо входят 52 памятника.

n        Знакомство с наследием Хоккайдо

Общее число памятников культурного наследия Хоккайдо насчитывает 52 памятника. Познакомимся с основными из них.

1. Северный волнорез порта Вакканай Дому (г.Вакканай)

Данное сооружение представляет собой полуарочный волнорез,  предназначенный для защиты от сильных ветров и волн, надвигающихся с северо-запада в зимнее время года. Это одно из сооружений, построенных во время организации паромного сообщения, ранее действовавшего между г.Вакканай и г.Оодомари (ныне г.Корсаков). Данный волнорез имеет оригинальную конструкцию, аналога которой нет во всем мире: его высота составляет 14 м над уровнем моря, а в его 427-метровую длину выстроены 72 колонны, расстояние между которыми составляет 6 м. Наряду с темявляется одним из уникальных сооружений в истории строительства порта, он также является , что этот памятник и историческим памятникомхранящим память о паромных рейсах времен Карафуто. Архитектором данного сооружения , является инженервремени – 26-летний Цутия Минору.

2. Болотистая местность Урюнума (городок Урю)

Болотистая местность Урюнума, расположенная в горах Масикэ на высоте 850 м над уровнем моря, является самой большой высотной болотистной местностью среди горно-болотистых местностей на Хоккайдо. Несколько сотен мелких болот, имеющих отчетливо выраженные формы больших и маленьких кругов, представляют собой уникальный пейзаж. В 1964 г. данная местность была признана губернаторством Хоккайдо природным памятником, а в 1984 г. была отнесена к территории парка «Сёканбэцу Тэури Ягисири Кокутэй Коэн», находящегося под особой охраной. Благодаря деятельности общества «Любителей болотной местности Урюнума», очевидным для каждого становится то, насколько сложно сохранить и важно передать данный природный памятник будущему поколению.

3. Ферма №2 сельскохозяйственного факультета Хоккайдского университета (г.Саппоро)

По сей день сохранившиеся на данной ферме образцы хлевов и зерновых амбаров являются самыми старыми сооружениями Хоккайдского университета, основанного в 1877 г. Данная ферма была создана по замыслу доктора Кларка как модель молочной фермы, которая должна была сыграть образцовую роль в ускорении процесса модернизации сельского хозяйства Японии. Выставленные на ферме образцы сельскохозяйственных техники, начиная с машин, специально импортированных во время открытия фермы в начале эпохи Мэйдзи, являются ценным материалом, рассказывающим об истории современного сельского хозяйства Японии. Как правило, данные экспонаты представляются для показа с весны по осень.

4. Европейская архитектура периода освоения Хоккайдо (Часовая башня, Хохейкан, Сейкатэй и др.) (г.Саппоро)

Часовая башня г.Саппоро, Хохейкан и другие здания передают достижения Управления по освоению Хоккайдо (правительственный орган Хоккайдо периода начала освоения Хоккайдо) и отчетливо отражают дух Хоккайдо того времени, следовавшего по пути культурного просвещения эпохи Мэйдзи. Часовая башня является символом г.Саппоро, более того, в настоящее время зал 2-го этажа башни используется горожанами как излюбленное место для проведения концертов и других мероприятий. Наряду с вышеуказанными сооружениями, архитектура европейского стиля начала эпохи Мэйдзи (с 1868 г.) унаследовала следующие объекты культурного достояния: Резиденция Нагаямы, Сейкатэй, Ведомственное здание Управления промышленности, а также здания  смешанного японо-европейского стиля и др.

5. Вискикурня компании Nikka Whisky (г. Йоичи)

  Вискикур Такецуру Матасака стремился создать идеальное производство виски и в качестве подходящей местности для создания вискикурни он выбрал г.Йоичи, отличающийся не только чистым воздухом, нежарким летом, но и богатыми залежами качественного торфа, использующегося при производстве виски. С момента начала производства солодового виски на вискикурне компании Nikka Whisky в 1936г. в основу производства виски был положен процесс поджигания перегонного куба. Способы перегонки и хранения виски того времени используются и по сей день.

6.Родник Кёгоку (городок Кёгоку)

Осадки в виде дождя и талая вода на горе Ётэйдзан (иначе ее называют гора Эдзофудзи, что значит: гора Фудзи на Хоккайдо) после длительного процесса фильтрации, занимающего около 50-70 лет, превращаются в родник с живительной влагой, богатой разнообразными подземными минералами. Родник Кёгоку является одним из самых больших родников в Японии. Ежедневный объём вытекающей родниковой воды составляет 80 тыс. т, что способно удовлетворить нужды 300 тыс. человек в питьевой воде. С 1985 г. Департаментом по вопросам окружающей среды родник Кёгоку был включен в число ста особо охраняемых рек, озёр и родников – «Мэйсуйхякусэн». Люди постоянно приезжают сюда испробовать вкус чистой родниковой воды, подаренной природой.

7. Лыжи и горная цепь Нисэко (район Нисэко)

Для Хоккайдо характерны снежные и морозные зимы, поэтому с давних пор одним из популярных видов досуга для жителей Хоккайдо является катание на лыжах, получившее с 1965 г. название «Фую но редзя» (Зимний досуг). Одним из популярных мест для катания на лыжах с 1926 г. стали просторы горы Нисэко. В наше время с его разнообразными видами досуга район Нисэко стал не только центром зимних видов спорта, но и местом для занятий различными видами спорта на открытом воздухе на протяжении всего года.

8. Международные зимние состязания «Сёва Синдзан Юкигассэн» («Игра в снежки «Юкигассэн» на горе Сёва Синдзан») (городок Собэцу)

Нет ничего удивительного в том, что на снежном острове Хоккайдо зародился новый захватывающий вид спорта для взрослых, в основу которого легла обычная детская игра в снежки. Разработка правил и принадлежностей для игры, сбор денежных средств, организация и проведение игры осуществляются местными жителями. Впервые игра была проведена в 1989 г. на Хоккайдо, после чего начинания и энтузиазм местной молодежи Хоккайдо были переняты Северной Европой и другими странами мира, где также стали проводить игру «Юкигассэн».

9.  Горячие источники Ноборибэцу Дзигокудани (г.Ноборибэцу)

Горячий источник Ноборибэцу Дзигокудани является самым крупным горячим источником г.Ноборибэцу. Это удивительный мир горячих источников, аналога которому не найти во всем мире. 15 маленьких источников расположены вокруг большого в долине диаметром 450 м. Ежедневный объем выходящей на поверхность воды составляет 3 тыс. л, а в ее состав входят 11 различных минеральных компонентов. В окрестностях долины горячих источников располагаются девственные леса Ноборибэцу, горячее озеро с температурой на поверхности 40-50 градусов и небольшая гора Хиёрияма, знаменитая своей высокогорной растительностью, с вершины которой поднимается белый дымок.

10. Замок Фукуяма (Мацумаэ) и городок буддийских храмов (городок Мацумаэ)

 Этот замок является последним японским сооружением периода Эдо. Он выступил заключительным полем сражения в гражданской войне Горёкаку между тогдашним сёгунатом Токугава и императорскими войсками. На северной стороне замка есть район, где выстроилось пять сохранившихся поныне буддийских храмов новейшего времени, являющихся единственными в своем роде на Хоккайдо. Среди них: Рюуин, Хогэндзи, кладбище и храм Бодайдзи клана Мацумаэ и др. Также данный район достопримечателен и тем, что здесь ранее всего наступает пора любования сакурой на Хоккайдо. Сооружения периода Эдо г. Мацумаэ представляют собой огромную ценность для изучения истории Хоккайдо до периода его освоения.

11. Западный квартал г.Хакодатэ (г.Хакодатэ)

  На заре современной модернизации Японии, в 1859 г. г.Хакодатэ наряду с г.Йокогама и г.Нагасаки оказался в числе трех портов страны, впервые открытых для международной торговли. г.Хакодатэ стал своего рода окном, распахнувшимся для западно-европейской культуры. В западном квартале г.Хакодатэ наряду с архитектурой экзотического европейского стиля, представленной Храмом Возрождения Русской Православной церкви, Бывшим Домом собраний района Хакодатэ, Кирпичными складами, Верфями г.Хакодатэ и другими старинными портовыми сооружениями, расположены жилые дома и дома торговцев, умело сочетающие в себе японский и европейский стили.

12. Травмай (г.Хакодатэ, г.Саппоро)

В период Мэйдзи в г.Хакодатэ появился новый вид общественного транспорта – конно-железная городская дорога, на смену которой в 1913 г. пришел электрический трамвай. Трамвай и по сей день служит одной из туристических достопримечательностей г.Хакодатэ, являсь одним из основных средств общественного транспорта в городе и придавая ему неповторимое очарование. А в г.Саппоро трамвай появился в 1918 г. Спустя некоторое время его маршруты были расширены, а вагоны усовершенствованы, благодаря чему он стал одним из главных транспортных средств в г.Саппоро. Однако после введения метро и ряда других причин в настоящее время действует только одна линия. Символом зимы в г.Саппоро является «Сасара дэнся» – специальный трамвай с приспособлениями из бамбука в виде щеточек, использующийся для уборки снега.

13. Аллея сакуры дороги Сидзунай Нидзюккэн (городок Сидзунай)

Дорога Нидзюккэн получила свое название благодаря своей ширине, равной 20 кэн, что соответствует 36 м. Это императорская дорога, ведущая к пастбищам между г.Сидзунай и г.Ниикаппу, которые были созданы по инициативе Куродаки Ётака в 1872 г. (эпоха Мэйдзи) в целях селекции японских лошадей и получения более крупного поголовья. До Рюункаку (резиденция императора) ее протяженность составляет 7 км. По обеим сторонам аллеи выстроились 90-летние деревья Сакуры (Вишня Саржента и др.виды), число которых составляет 3 тыс. Вид сакуры на фоне величественного хребта Хидака является уникальным пейзажем нашей страны.

14. Горячие источники Мор (г.Отофукэ и другие города)

Характерной особенностью горячих источников Мор является наличие особой горячей воды с черноватым оттенком, выходящей на поверхность через торфяные залежи. Источники подобного типа характерны для округа Токати, кроме того, они есть на равнине Исикари, в г.Тоетоми и т.д. Название «Мор» происходит от немецкого слова «Moor», которое в переводе означает «торф». В  состав воды входят элементы перегноя растений, количество которых превышает количество минеральных элементов. Это и является отличительной особенностью данного источника. Существует мнение о том, что выделение тепла на данных источниках происходит благодаря процессу гниения растительных остатков, происходящему под землей, а также геотермальной энергии Земли.

15. Болото Киритаппу (городок Хаманака)

Данная болотистая местность представляет большую научную ценность благодаря своей богатейшей экосистеме с разнообразными представителями флоры и фауны. В 1922 г. (эпоха Тайсё) ее часть была признана природным памятником и ей было присвоено название «Растительное сообщество торфяного болота Киритаппу». Здесь произрастает несколько сот видов высокогорных растений.  В период с весны по осень здесь можно любоваться мночисленными цветами и наблюдать за поведением разнообразных диких птиц, например: журавля японского, лебедя и т.д. Проводится и активная деятельность по сохранению болотистой местности «Киритаппу».

16. Озеро Масю (г.Тэсикага)

«Мистическое озеро», окруженное девственной природой национального парка Акан, – одно из самых прозрачных в мире озер, известное своим красивым молочно-белым туманом. Несмотря на то, что озеро не имеет притоков и стоков вод, уровень воды в нем постоянный. Озеро и его окрестности представляют один из наиболее типичных для Хоккайдо пейзажей, представленных озерами, болотами и высокогорьем. Высоко оцениваются действия местных жителей по сохранению целостности озера Масю и природы его окрестностей, нашедшие свое отражение в «Декларации озера Масю».

17.  Музей им.Пирсон (г.Китами)

Данный музей был построен в 1914 г. в качестве резиденции американских миссионеров – семьи Пирсон. Супруги Пирсон вели миссионерскую деятельность по всему Хоккайдо, а последним местом их деятельности стало местечко Нокэси (ныне г.Китами), что в переводе с языка айнов означает «Край Земли». И по сей день деятельность супругов, занимавшихся благотворительностью, ратовавших за отмену официальной проституции и т.д., вызывает огромное уважение у жителей г.Китами и служит для них одним из высоких духовных примеров. Архитектором здания является В.М.Вориес, известный также как основатель компании «Омикёдай».

18. Ледокол «Гаринко» в окружении льдов (в г.Момбэцу и других городах)

Во время зимнего путешествия на ледоколе Гаринко по побережью Охотского моря можно наблюдать изумительный вид дрейфующих льдов. В г.Момбэцу ледоколу, построенному в качестве эксперимента для разработки нефтяных месторождений Аляски, было присвоено название «Гаринко», после чего его стали использовать в качестве морского транспортного средства. В башне Охотск, находящейся на расстоянии 1 км от побережья, на глубине 7,5 м ниже уровня моря можно наблюдать за жизнью представителей морской фауны и флоры. Кроме того, г.Момбэцу является международным центром исследования дрейфующих льдов, призывающим к их сохранению.

19. Айнские названия местностей (повсеместно на Хоккайдо)

 Почти 80% названий местностей на Хоккайдо имеют айнское происхождение. По одному только айнскому названию местности можно судить о ее рельефе, месторасположении и т.д. В настоящее время существует целый ряд айнских названий, утративших свое первоначальное звучание в связи с их записью катаканой или иероглифами. Но все айнские названия возникли исторически в процессе развития культуры народа айну, живших в гармонии с природой. Более того, все они являются важнейшим ключом к пониманию самобытной культуры народа айну.

20. Устные сказания народа айну (повсеместно на Хоккайдо)

 Одним из наследий культуры народа айну являются «Устные сказания», которые на протяжении долгого времени беспрерывно передавались из уст в уста, служа одним из видов досуга. Среди дошедших до нашего времени сказаний можно выделить следующие: прозаические сказания, песни о богах и героические поэмы. В случае таких величественных поэм, как «Сакоробэ» и «Юкара» рассказчик, напевая короткую мелодию, повествует о полете по небу и других сверхчеловеческих способностях. 

21.  Лапша-рамэн на Хоккайдо (повсеместно на Хоккайдо)

Нет ни одного туриста, который бы уехал, не попробовав изысканного вкуса лапши-рамэн на Хоккайдо. Существуют различные версии происхождения лапши-рамэн. В послевоенные годы лапша-рамэн стала одним из ведущих блюд в рационе местных жителей. Появились различные вкусы лапши-рамэн, характерные для определенных городов Хоккайдо (г.Саппоро, г.Хакодатэ, г.Асахикава, г.Кусиро и др.), что, в свою очередь, вызвало бум лапши-рамэн по всей Японии. И по сей день горячая лапша-рамэн с глубоким  насыщенным вкусом продолжает оставаться незаменимым блюдом для жителей Хоккайдо, согревая в холодные зимние дни.

22. Чингисхан (повсеместно на Хоккайдо)

Чингисхан является одним из основных блюд, представляющих кухню Хоккайдо. Существуют различные версии происхождения блюда Чингисхан, но более широкое распространение оно получило на Хоккайдо. На материке тоже можно встретить подобное блюдо, но Чингисхан Хоккайдо отличается своим своеобразным вкусом нежной баранины, приготовленной с добавлением особых приправ. Чингисхан является непременным атрибутом праздничного стола на Хоккайдо, например во время праздника любования сакурой и т.д. Благодаря ему за столом создается непринужденная атмосфера, располагающая к общению.